Siri Hustvedt convierte su duelo por Paul Auster en unas memorias escritas de un tirón

“Estoy viva.

Mi marido, Paul Auster, está muerto.” Con esas dos frases arranca Historias de fantasmas (2026), el libro de memorias con el que Siri Hustvedt se enfrenta a la pérdida del escritor Paul Auster , fallecido de cáncer de pulmón en abril de 2024 tras 41 años de matrimonio.

La obra, escrita de un tirón en once meses —de mayo de 2024 a marzo de 2025—, es un documento vivo del duelo que la autora describe como una “fragmentación cognitiva”: la experiencia de ver desaparecer de la realidad perceptiva algo que siempre había estado ahí.

En una entrevista publicada por la revista cultural británica A Rabbit’s Foot , la escritora y ensayista estadounidense habló sobre el proceso de escritura, la estructura del libro y la vida después de la pérdida “Me di cuenta de que tenía que escribir.

No podía volver a la novela que tenía a medio terminar, porque ya no me sentía la misma escritora”, dijo Hustvedt a A Rabbit’s Foot .

“Esto era lo único sobre lo que podía escribir .

Era una especie de necesidad.

El primer párrafo simplemente salió de mí.” La autora, de 71 años y con 15 obras de ficción y no ficción en su haber, además de numerosos artículos académicos sobre neurociencia, comenzó a escribir apenas dos semanas después de la muerte de su marido.

A diferencia de Todo cuanto amé (2003), su novela más vendida, que fue escrita y reescrita a lo largo de seis años, Historias de fantasmas se redactó de manera continua e ininterrumpida, lo que le imprime una urgencia y una temperatura emocional que la distinguen del resto de su obra.

El libro no es un relato lineal sino una estructura deliberadamente fracturada , que avanza y retrocede en el tiempo y se entreteje con documentos de distinta naturaleza.

Hay entradas de diarios, correos electrónicos enviados a amigos y familiares con actualizaciones sobre el avance de Auster en lo que Hustvedt llama “Cancerland” , y las cartas que el propio escritor le dejó escritas a su nieto Miles para que las leyera en el futuro.

En esas epístolas, Auster repasa la historia familiar, la crianza de su hija, la música Sophie Auster , y reflexiona sobre eventos colectivos como el 11 de septiembre de 2001 o la pandemia de covid-19.

“Hablo de nuestro matrimonio como un diálogo, así que es una especie de diálogo póstumo en el que obtienes las dos voces”, explicó Hustvedt.

“La estructura del libro fue un intento de imitar las experiencias que estaba atravesando.