Condenan a auxiliar de enfermería que administró medicamento equivocado a un paciente en Neiva y le causó la muerte

La Corte Suprema de Justicia confirmó la condena contra Yeimy Viviana Castillo Tafur, técnica en enfermería, por el delito de homicidio culposo, luego de establecer que las pruebas del proceso permitieron determinar, más allá de toda duda razonable, que administró lidocaína por vía intravenosa a Eliseo Triana Rodríguez, cuando el medicamento ordenado por el médico tratante era hidrocortisona.

El paciente presentó síntomas de manera inmediata, sufrió un paro cardiopulmonar y falleció después de múltiples maniobras de reanimación .

La decisión corresponde a la sentencia SP682-2026, emitida por la Sala de Casación Penal el 8 de julio de 2026.

La corporación estudió la impugnación especial presentada por la defensa de Castillo Tafur contra el fallo del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Neiva, que en enero de 2025 había revocado una sentencia absolutoria y la había condenado por homicidio culposo.

Los hechos ocurrieron el 26 de diciembre de 2017, cuando Eliseo Triana Rodríguez acudió al servicio de urgencias de la ESE Carmen Emilia Ospina, en Neiva.

El paciente presentaba tos persistente y otros síntomas, por lo que fue valorado por el médico Luis Fernando Oliveros Paredes, quien diagnosticó bronquitis aguda no especificada .

Como parte del tratamiento, ordenó tres micronebulizaciones con salbutamol, un hemograma y 200 miligramos de hidrocortisona succinato sódico por vía intravenosa, de manera lenta y diluida.

Tiempo después, Castillo Tafur, quien estaba a cargo del servicio de inyectología, administró un medicamento intravenoso al paciente.

De acuerdo con las pruebas valoradas por la Corte, el fármaco suministrado fue lidocaína y no la hidrocortisona ordenada.

Inmediatamente después, Triana Rodríguez presentó mareo, desaturación, hipotensión, taquicardia, aumento de la frecuencia respiratoria, cianosis, secreción oral abundante, sibilancias y roncus generalizado.

Posteriormente evolucionó a un paro cardiopulmonar y falleció una hora y 20 minutos después de la administración del medicamento .

La causa de la muerte y las pruebas analizadas Inicialmente, el caso tuvo una decisión absolutoria.

El Juzgado Quinto Penal del Circuito de Neiva consideró que existían dudas sobre la causa de la muerte y sobre la presencia de lidocaína en la sangre del paciente como factor determinante del fallecimiento.

Entre los argumentos examinados estuvo que el análisis toxicológico había detectado la sustancia, pero no había establecido su concentración en la sangre.