jueves, 20 de agosto de 2026 MediosSobre🌓
🇦🇷 AR ▾
ÚLTIMA HORA
Platense hizo historia en la Libertadores: le ganó por penales a Coquimbo y clasificó a cuartos de final El príncipe Harry y Meghan volverán a vivir en Gran Bretaña EN VIVO | Clima CDMX y resto de México hoy jueves 20 de agosto: lluvias afectarán varias regiones EN VIVO | La Mañanera de la presidenta Claudia Sheinbaum hoy jueves 20 de agosto Detectan por primera vez tres casos de fiebre del Nilo en caballos en Canarias Más de 6.100 hectáreas quemadas la última semana, una décima parte que en la anterior Un fallecido y nueve heridos al accidentarse un autobús en Ecuador Javier Milei prepara un discurso clave en el Consejo de las Américas: crecimiento, apertura y los «hitos» de su gestión Von der Leyen denuncia amenazas e intentos de dividir la UE tras el último dron en Rumanía Burnham dice que la seguridad de los duques de Sussex es un "asunto privado" Platense hizo historia en la Libertadores: le ganó por penales a Coquimbo y clasificó a cuartos de final El príncipe Harry y Meghan volverán a vivir en Gran Bretaña EN VIVO | Clima CDMX y resto de México hoy jueves 20 de agosto: lluvias afectarán varias regiones EN VIVO | La Mañanera de la presidenta Claudia Sheinbaum hoy jueves 20 de agosto Detectan por primera vez tres casos de fiebre del Nilo en caballos en Canarias Más de 6.100 hectáreas quemadas la última semana, una décima parte que en la anterior Un fallecido y nueve heridos al accidentarse un autobús en Ecuador Javier Milei prepara un discurso clave en el Consejo de las Américas: crecimiento, apertura y los «hitos» de su gestión Von der Leyen denuncia amenazas e intentos de dividir la UE tras el último dron en Rumanía Burnham dice que la seguridad de los duques de Sussex es un "asunto privado"
Últimas

Sueño americano: es migrante en EE.UU. y ganó dos becas universitarias para ser la primera médica de su familia

La Nación ·
Sueño americano: es migrante en EE.UU. y ganó dos becas universitarias para ser la primera médica de su familia

Isabella Obregón Del Águila emigró de Guatemala a Estados Unidos junto con sus padres y hermanos cuando tenía 10 años.

En agosto comenzó la carrera de Biología en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC-Chapel Hill), después de obtener dos becas universitarias que la ayudaron a dar el primer paso hacia su objetivo de convertirse en la primera médica de su familia.

Cómo fue la adaptación de la migrante de Guatemala a EE.UU.

La adaptación a Carolina del Norte implicó un cambio tanto escolar como familiar.

Isabella ya hablaba inglés cuando llegó al país norteamericano, pero pasó de una institución pequeña en Guatemala a una escuela secundaria pública con alrededor de 400 alumnos, contó a La Noticia .

La joven recordó que el cambio de escala resultó difícil y definió el ingreso a esa nueva institución como “un gran shock”.

También tuvo que acostumbrarse a una dinámica familiar diferente , ya que en Guatemala mantenía un vínculo cotidiano con numerosos parientes y en EE.UU. quedó únicamente junto a su núcleo más cercano.

El traslado estuvo marcado además por la decisión de sus padres, Fernando y Sheila , quienes dejaron sus carreras, trabajos, familiares y comunidad para ofrecer mejores oportunidades académicas a sus hijos .

Isabella explicó que esa experiencia influyó en su dedicación a los estudios y describió la decisión como “un sacrificio, pero también un acto de amor”.

La estudiante aseguró que ese recuerdo funciona como una motivación para continuar su formación y demostrarles que los esfuerzos realizados por la familia “no fueron en vano”.

Un voluntariado en Carolina del Norte hizo nacer su interés por la medicina Durante sus primeros años de secundaria, Isabella todavía no tenía definida una carrera.

La elección comenzó a tomar forma cuando accedió a clases más avanzadas de química y biología y encontró en la medicina una forma de combinar su interés científico con el deseo de asistir a otras personas, según contó a La Noticia .

La joven explicó que la elección surgió porque le “gusta mucho ayudar a la gente” y porque esa profesión le permite vincular esa vocación con las ciencias.

Su acercamiento al ámbito sanitario se amplió durante el último año mediante una experiencia de voluntariado en Levine Children’s Hospital, en Charlotte , donde acompañó a niños hospitalizados y tuvo contacto con pacientes que atravesaban distintas enfermedades.

Leer la noticia completa en La Nación ›

5News agregó este resumen a partir del feed público del medio. La nota completa, con todo el contexto, está en www.lanacion.com.ar — el contenido pertenece a La Nación.

Más de La Nación

Ver todo ›

Más en Últimas

Ver todo ›