Los CDC registran la primera muerte por sarampión de 2026 mientras Pennsylvania contabiliza cuatro fallecimientos asociados a la enfermedad

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos incorporaron el 23 de septiembre una muerte relacionada con sarampión a su registro nacional de 2026, mientras Pennsylvania mantiene un conteo de cuatro fallecimientos asociados a la enfermedad.

La autoridad federal no identificó a la persona fallecida ni informó el estado donde ocurrió el caso, lo que dejó sin resolver si corresponde a alguno de los decesos notificados por Pennsylvania.

Según Reuters , el registro federal pasó de cero a una muerte luego de la verificación de un certificado de defunción.

La actualización ocurrió en medio de un brote que concentra gran parte de sus casos en Pennsylvania , donde el Departamento de Salud estatal informó 835 contagios confirmados, 164 hospitalizaciones y cuatro muertes asociadas al sarampión en lo que va de 2026.

De acuerdo con el comunicado estatal del 23 de septiembre, los casos se distribuyeron en 39 condados y cuatro personas vacunadas representaron menos del 1% de los contagios registrados.

La diferencia entre las estadísticas federal y estatal se explica por los criterios empleados para clasificar los fallecimientos.

Pennsylvania aplica una definición propia de “muerte asociada al sarampión”, mientras que los CDC basan su conteo nacional en registros de mortalidad que identifican al virus como causa subyacente de muerte.

Según The Washington Post , la agencia federal trabaja con el Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales para establecer una definición común que permita unificar la notificación entre jurisdicciones. ¿Por qué los CDC cuentan una muerte por sarampión y Pennsylvania informa cuatro? El sitio de los CDC incluyó una muerte por sarampión en 2026 con una advertencia: el dato puede cambiar cuando la agencia reciba información adicional y termine de revisar los registros.

La actualización no incluyó el nombre, la edad, el estado de residencia ni la fecha del fallecimiento.

Según Reuters , el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos tampoco confirmó la jurisdicción de origen del caso.

La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos, Emily Hilliard, afirmó que el Centro Nacional de Estadísticas de Salud recibió un informe de un estado donde el sarampión constaba como causa subyacente de muerte.

“Mediante su procedimiento habitual, el NCHS verificó que la muerte ocurrió y que el sarampión figuraba como la causa subyacente”, indicó la funcionaria, de acuerdo con The Washington Post .

Pennsylvania sostiene un criterio diferente.