Pourquoi les jeunes Arabes écrivent-ils leur langue avec des caractères latins ?
Avec l’arrivée des SMS et l’essor des réseaux sociaux, l’écriture en caractères latins s’est imposée dans de nombreux pays arabes.
Une pratique controversée mais qui, de fait, est apparue dès le milieu du XXe siècle.
Cette latinisation illustre les diverses mutations formelles de la langue arabe, forte de 615 millions de locuteurs dans le monde.
5News a agrégé ce résumé depuis le flux public du média. L'article complet, avec tout le contexte, est sur www.courrierinternational.com — le contenu appartient à Courrier International.
