Immigration : les officiers de protection, petites mains de la demande d’asile

Concentration maximale.

Marie (tous les prénoms ont été changés) a les oreilles grandes ouvertes et les doigts qui filent sur le clavier.

Face à elle, un jeune demandeur d’asile – dont on taira le nom et la nationalité – raconte pourquoi il a fui son pays.

L’officière de protection retranscrit les détails de son histoire à mesure que l’interprète les lui traduit.

Elle creuse, vérifie certaines informations en ligne, demande des précisions, insiste sur certains détails… Le jeune homme, maigre et exténué, fouille dans sa mémoire.

L’étroite pièce vitrée résonne du cliquetis des touches et de souvenirs traumatiques.