Une équipe de chantier sectionne "accidentellement" une fibre optique, des centaines de vols annulés aux États-Unis
Des centaines de vols ont été annulés ce lundi sur la côte est des États-Unis après qu'"une équipe de chantier a accidentellement sectionné une fibre optique dans le New Jersey, ce qui a provoqué une panne de télécommunications", selon les autorités. Des centaines de vols qui devaient décoller ou atterrir via des aéroports de la côte est des États-Unis ont été annulés ce lundi 21 septembre en raison de la rupture d'une ligne de télécommunications, ont indiqué des responsables américains. Le ministre des Transports, Sean Duffy, a annoncé sur X la reprise des vols aux aéroports de LaGuardia et de Philadelphie aux alentours de 19h. Les aéroports de Newark et JFK, infrastructures clés de la région de New York , restaient quant à eux bloqués.
Pour en savoir plus, vous pouvez également consulter notre politique de protection des données personnelles . Sans votre consentement, ce contenu ne peut pas être affiché
"Une équipe de chantier d'Amtrak (la compagnie nationale ferroviaire, ndlr) a accidentellement sectionné une fibre optique dans le New Jersey, ce qui a provoqué une panne de télécommunications" et contraint le régulateur américain (FAA) à "suspendre les vols dans le nord-est", a expliqué Sean Duffy.
Selon un décompte du site spécialisé FlightAware , l'aéroport de Newark comptait 168 vols annulés et 97 retardés vers 19H00 GMT, tandis que celui de Philadelphie comptabilisait 63 annulations et 189 retards. L'administrateur de la FAA Bryan Bedford a décrit l'enchaînement d'incidents ayant mis hors service des systèmes radar et radio essentiels au contrôle du trafic aérien.
Après avoir constaté une panne sur la ligne de télécommunications principale, "nous avons découvert que la fibre de secours était sectionnée" en raison d'un problème lié aux travaux, a déclaré Bryan Bedford à des journalistes. Il a qualifié la rupture de la ligne de secours de "massive" et estimé que sa réparation prendrait jusqu'à 13 heures.
5News a agrégé ce résumé depuis le flux public du média. L'article complet, avec tout le contexte, est sur www.bfmtv.com — le contenu appartient à BFMTV.