samedi 10 octobre 2026 SourcesÀ propos🌓
🇫🇷 FR ▾
DERNIÈRE MINUTE
› « Nous ne voulons pas un octobre rose mais un octobre colère » : polémique après une vidéo de la députée Mathilde Panot› Donald Trump affirme "qu'il est temps pour l'Ukraine d'avoir un nouveau président" pour parvenir "à un accord" avec la Russie› Futsal. D1 : soirée dorée pour le Nantes Métropole Futsal, en démonstration face à Paris Acasa› LIGNE ROUGE - Colère lycéenne: au cœur de la crise› EN DIRECT, guerre en Ukraine : face à Donald Trump, qui réclame « un nouveau président » à Kiev, le Royaume-Uni assure Volodymyr Zelensky de sa « totale solidarité »› Cuba : une nouvelle panne électrique a privé de courant une partie de l’île durant plusieurs heures› Une sacrée intensité et un engagement de tous les instants : La Rochelle a fait parler sa puissance pour triompher à Lyon› États-Unis: après son exécution ratée, Christa Pike est de retour en prison› "Je ne porterai pas le ruban rose": Mathilde Panot critique la campagne contre le cancer du sein et fait polémique› La levée des sanctions sur le diesel donne à la Russie « les moyens de faire la guerre », estime l’UE› « Nous ne voulons pas un octobre rose mais un octobre colère » : polémique après une vidéo de la députée Mathilde Panot› Donald Trump affirme "qu'il est temps pour l'Ukraine d'avoir un nouveau président" pour parvenir "à un accord" avec la Russie› Futsal. D1 : soirée dorée pour le Nantes Métropole Futsal, en démonstration face à Paris Acasa› LIGNE ROUGE - Colère lycéenne: au cœur de la crise› EN DIRECT, guerre en Ukraine : face à Donald Trump, qui réclame « un nouveau président » à Kiev, le Royaume-Uni assure Volodymyr Zelensky de sa « totale solidarité »› Cuba : une nouvelle panne électrique a privé de courant une partie de l’île durant plusieurs heures› Une sacrée intensité et un engagement de tous les instants : La Rochelle a fait parler sa puissance pour triompher à Lyon› États-Unis: après son exécution ratée, Christa Pike est de retour en prison› "Je ne porterai pas le ruban rose": Mathilde Panot critique la campagne contre le cancer du sein et fait polémique› La levée des sanctions sur le diesel donne à la Russie « les moyens de faire la guerre », estime l’UE
À la une

Un coup pour oui, deux coups pour non : ces trois semaines où Céline Dion a été réduite au silence pour sauver sa voix

Ouest-France ·
Un coup pour oui, deux coups pour non : ces trois semaines où Céline Dion a été réduite au silence pour sauver sa voix

On connaît la puissance, les notes qui s’envolent, cette voix qui semble pouvoir tout chanter. On connaît moins le silence qui a contribué à la préserver. En 1990, Céline Dion, 22 ans, voit sa carrière changer d’échelle. Deux ans après sa victoire à l’Eurovision , elle vient de publier son dixième album, son premier en anglais, intitulé Unison . Avec son manager et futur mari René Angélil, elle s’attaque au marché américain. Mais au moment où les portes de ce dernier s’ouvrent, son atout principal lui fait subitement défaut.

Lire aussi : REPORTAGE . Concerts de Céline Dion à Paris : à La Défense, on ne crie pas encore « Céliiiiiiiiiiiiiiiiine »

Le coup d’arrêt survient à Sherbrooke, au Québec, au début de la tournée Unison . Dans son autobiographie, la chanteuse raconte que sa voix se brise pendant le troisième concert. Incapable de poursuivre, elle fait signe à son équipe. René Angélil monte alors sur scène pour expliquer la situation au public, qui applaudit la chanteuse en guise de soutien. En coulisses, celle-ci fond pourtant en larmes.

Les consultations médicales révèlent des cordes vocales malmenées. Des nodules sont diagnostiqués, comme le rappellera le documentaire Céline Dion, la dame de fer , diffusé sur BFM en septembre 2024.

À New York, le spécialiste William Gould lui présente deux possibilités : une opération, avec le risque de voir sa voix modifiée pour toujours, ou trois semaines de silence absolu. Elle choisit la seconde. Il ne s’agit pas simplement d’annuler des spectacles ou de renoncer à de répétitions : elle doit aussi cesser de parler. La consigne ne tolère aucune entorse.

Lire aussi : Céline Dion : quand la maladie vient percuter une voix hors norme

Dans ses mémoires, Céline Dion rapporte que le médecin l’a prévenue : un seul écart et tout serait à recommencer. Même les fêtes de fin d’année se déroulent en fonction de cette nouvelle contrainte. Tandis que ses frères et sœurs chantent, elle les accompagne aux percussions. Pour une jeune femme dont la vie tourne essentiellement autour de la musique, le changement est radical.

Tout de même, il faut bien communiquer d’une façon ou d’une autre, ne serait-ce que dans la vie de tous les jours. Au téléphone avec sa mère, Céline Dion adopte un code rudimentaire : elle frappe une fois sur le combiné pour répondre « oui », deux fois pour « non ». Une anecdote qu’elle racontera avec humour dans une archive reprise par BFM . La diva en devenir apprend ainsi à tenir une conversation sans prononcer une seule syllabe.

À l’issue de cette parenthèse silencieuse, le travail ne fait que commencer. Elle entreprend une rééducation vocale sous l’égide de William Riley et revoit sa manière d’utiliser sa voix. Le silence entre lui aussi dans sa routine. Elle expliquera par la suite s’être accordée des journées entières sans parler, afin de récupérer plus vite et plus efficacement. Derrière l’apparente facilité des envolées mélodiques, il y a désormais une discipline quotidienne.

De ces trois semaines, Céline Dion gardera pourtant un souvenir inattendu. « Ça a été un des plus beaux moments de ma vie », confiait-elle dans le documentaire de BFM .

Lire l'article complet sur Ouest-France ›

5News a agrégé ce résumé depuis le flux public du média. L'article complet, avec tout le contexte, est sur www.ouest-france.fr — le contenu appartient à Ouest-France.

Plus de Ouest-France

Tout voir ›

Plus dans À la une

Tout voir ›