Thursday, 8 October 2026 SourcesAbout🌓
🇬🇧 UK ▾
BREAKING
› Hunter Bell celebrates in Team GB's 'glam' female track success› Chelsea latest: Caicedo features in friendly as midfielder steps up recovery› Swiss Darts Trophy 2026: Schedule, draw, dates as Bunting defends his title› 'It's about time!' - F1 drivers excited amid Rwanda GP rumours› 'Stick together, enjoy the ride and smile' - Haaland's message to Man City fans› Campbell would end retirement to fight Benn: 'He was insulting me!'› Russell, Antonelli to race with different specs amid Mercedes upgrade concern› 'It wasn't good enough' - Hamilton reveals 'huge' talks over Ferrari blunder› Southampton boss Eckert welcomes 'clarity' after Spygate suspended FA ban› Papers: Fee Man Utd could receive for wantaway JJ Gabriel revealed› Hunter Bell celebrates in Team GB's 'glam' female track success› Chelsea latest: Caicedo features in friendly as midfielder steps up recovery› Swiss Darts Trophy 2026: Schedule, draw, dates as Bunting defends his title› 'It's about time!' - F1 drivers excited amid Rwanda GP rumours› 'Stick together, enjoy the ride and smile' - Haaland's message to Man City fans› Campbell would end retirement to fight Benn: 'He was insulting me!'› Russell, Antonelli to race with different specs amid Mercedes upgrade concern› 'It wasn't good enough' - Hamilton reveals 'huge' talks over Ferrari blunder› Southampton boss Eckert welcomes 'clarity' after Spygate suspended FA ban› Papers: Fee Man Utd could receive for wantaway JJ Gabriel revealed
Entertainment

Scottish film could steal The Jazz Singer’s crown as ‘world’s first talkie’

The Guardian Culture ·
Scottish film could steal The Jazz Singer’s crown as ‘world’s first talkie’

Scots-written Till the Bells Ring premiered a year before the Hollywood film, which featured spoken words by Al Jolson For almost a century, The Jazz Singer has been celebrated as the world’s first feature-length film to include synchronised dialogue (known as a “talkie”), and English as the first language of cinema.

But a chance discovery threatens to upend film history with the news that it may have been beaten to the title by a full year – and by a film made in Glasgow and written in Scots.

The breakthrough was made by the historian and self-confessed “film nerd” Marc David Jacobs, who was conducting research for a book on the first wave of British sound films when he came across the story of Till the Bells Ring .

Continue reading...

Read the full article on The Guardian Culture ›

5News aggregated this summary from the outlet’s public feed. The full article, with all the context, is on www.theguardian.com — the content belongs to The Guardian Culture.

More from The Guardian Culture

See all ›

More in Entertainment

See all ›