sábado, 22 de agosto de 2026 MediosSobre🌓
🇦🇷 AR ▾
ÚLTIMA HORA
Temblor en Chile: se registra sismo de magnitud 4 con epicentro en Valparaíso Sismo de magnitud 4.2 sacude en San Pedro este viernes 21 de agosto Resultado Super Astro Luna HOY: número ganador del viernes 21 de agosto Más de 75 exbecarios de Estados Unidos analizan el futuro de la educación en El Salvador Fracasan las negociaciones entre EE.UU. y Canadá y entran en vigor aranceles del 50 % ¿Qué está pasando en el Metro CDMX y Metrobús hoy 21 de agosto? Reportan retrasos en Línea 3 del STC Empresa electrónica amplía su planta en Costa Rica y proyecta 500 nuevos empleos para 2030 CIDH exige garantizar la vida y el acceso familiar de Santos Ariel Rodríguez Lagos en Nicaragua Capturado en El Salvador tras alerta por red de abuso infantil con nexos en Alemania Erik Lira revela qué le dijo Jude Bellingham en el México vs Inglaterra y cómo vivió la eliminación del Mundial 2026 Temblor en Chile: se registra sismo de magnitud 4 con epicentro en Valparaíso Sismo de magnitud 4.2 sacude en San Pedro este viernes 21 de agosto Resultado Super Astro Luna HOY: número ganador del viernes 21 de agosto Más de 75 exbecarios de Estados Unidos analizan el futuro de la educación en El Salvador Fracasan las negociaciones entre EE.UU. y Canadá y entran en vigor aranceles del 50 % ¿Qué está pasando en el Metro CDMX y Metrobús hoy 21 de agosto? Reportan retrasos en Línea 3 del STC Empresa electrónica amplía su planta en Costa Rica y proyecta 500 nuevos empleos para 2030 CIDH exige garantizar la vida y el acceso familiar de Santos Ariel Rodríguez Lagos en Nicaragua Capturado en El Salvador tras alerta por red de abuso infantil con nexos en Alemania Erik Lira revela qué le dijo Jude Bellingham en el México vs Inglaterra y cómo vivió la eliminación del Mundial 2026
Últimas

Reseña. No se apaga. Sueños, de Isabel Vassallo

La Nación ·
Reseña. No se apaga. Sueños, de Isabel Vassallo

El quinto poemario de Isabel Vassallo reelabora sueños con la ayuda de recuerdos, “despliegues ficcionales” y “coordenadas de racionalidad”, como se advierte en el prólogo.

“No hay duda de que al traducir el sueño al lenguaje verbal de algún modo se lo interpreta. […] Aquí es la poesía la lengua interpretante”, sostiene la autora, que actualmente integra el grupo de difusión Locus Amoenus.

Del cruce entre ambas lenguas, e incluso “desde la orilla indiscernible” del sueño dentro del sueño, surgieron los poemas escritos en años recientes (uno de ellos alude a la pesadilla colectiva que fue la pandemia).

En los sueños-poemas de Vassallo, la infancia es un diamante, las escenas se vuelven “velos / que esconden lo que el sueño / ha disuelto en sombras” y los encuentros imposibles (ya sea con “muertos amados”, ángeles, sombras o seres mitológicos) se concretan, al igual que las profecías dormidas décadas atrás.

Otra visión distópica cobra forma en “Utopía nocturna (1976)”, donde se ofrecen algunas claves de lectura (recurrentes como algunos sueños): “enigmas / duros como diamantes / pueblan la oscuridad / la alumbran // en sueños somos muchos / somos todos”.

Al enlazar “los gorgoritmos de la sangre” de una endecha con la gracia metafórica de las aliteraciones (“átomo atónito de luz”, “me lleva en el perfume de su vuelo vencida”), y “el dolor de la metamorfosis” con el aura de figuraciones de Botticelli, Magritte o Pasolini, los poemas velan por que no se apague la llama del misterio: “Lumbre que reverbera / torna eterno el instante”.

No se apaga.

Sueños Isabel Vassallo Halley 50 páginas $ 25.000

Leer la noticia completa en La Nación ›

5News agregó este resumen a partir del feed público del medio. La nota completa, con todo el contexto, está en www.lanacion.com.ar — el contenido pertenece a La Nación.

Más de La Nación

Ver todo ›

Más en Últimas

Ver todo ›