Teresa Donato y el desafío de contar la historia de una sobreviviente de la dictadura: “Te enfrenta con tu propia miseria”

Durante cuatro años, Teresa Donato escuchó a Ana María Massochi sin hacer demasiadas preguntas.

Había confianza, vinos, charlas extensas y una historia que todavía resultaba difícil de poner en palabras: la de una mujer que había sido oficial montonera, había permanecido secuestrada y, tras sobrevivir, había logrado rehacer su vida con su hijo lejos de la Argentina.

Ana María había elegido a Teresa como confidente de esa parte desconocida de su vida.

Desconocida para muchos de los que la rodeaban en ese presente en San Pablo, Brasil, donde es una prestigiosa empresaria gastronómica.

Con el tiempo, Massochi le hizo un pedido a Donato que cambió el rumbo de ese vínculo: que escribiera su historia .

Su hijo le había pedido que se la cuente pero ella no podía poner en palabras tanto horror.

“Escribila, mamá”, le dijo.

Y en ese momento Ana María supo que la única persona que podía ponerle voz a sus recuerdos era Teresa .

De ese trabajo de entrevistas nació el libro Desaparecida dos veces y, junto al actor Dennis Smith , compartieron la autoría de la obra teatral Mi vida anterior , que lleva al escenario una experiencia atravesada por la militancia, el terror, el exilio y las marcas que deja la supervivencia.

Donato reconstruyó su pasado, en donde recogió en primera persona sus recuerdos y el peso que aquellos años todavía tienen en su vida.

En diálogo con Teleshow , la periodista, guionista y dramaturga habló del origen de la historia, del proceso compartido con Smith y de la reacción que genera un unipersonal que no busca dar respuestas sencillas.

“ Es una obra llena de grises, no es un panfleto , porque muestra la fragilidad de la condición humana ”, dirá a lo largo de la entrevista para darle luz a todas las aristas que convergen en un solo dolor. —¿Cómo conociste a Ana María y cuándo empezó a aparecer su historia? —La conocí en diciembre de 2018, en San Pablo, por un amigo en común.

Enseguida hubo onda.

A los pocos días, ella empezó a decirme: “ Vos no tenés idea de quién soy yo ”.