New York und Boston: Flugbetrieb an der US-Ostküste läuft wieder
Reisende in den USA können nach der Störung an mehreren wichtigen Flughäfen aufatmen. Die beschädigte Leitung sei repariert worden und sämtliche Flughäfen im Nordosten nähmen den Betrieb wieder auf, teilte Verkehrsminister Sean Duffy auf der Plattform X mit. Es würde allerdings etwas dauern, bis alle verspäteten Flüge abgearbeitet seien. Fluggästen empfahl er, sich bei ihrer Fluggesellschaft zu informieren.
UPDATE: The telecom lines have been repaired, and all airport operations in the Northeast are resuming. It will take some time to clear all existing delays, so please check with your airline for the latest information. https://t.co/cqFWKQr0ar
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
Bauarbeiter des US-Bahnunternehmens Amtrak hatten zuvor versehentlich eine Glasfaserkabelverbindung in New Jersey durchtrennt. Die dadurch verursachte Störung veranlasste die US-Luftfahrtbehörde FAA dazu, Flugstopps an mehreren Flughäfen des Nordostens zu verhängen.
Der US-Nachrichtensender CNN zitierte ein Statement des Mobilfunkanbieters Verizon : »Wir haben ein Glasfaserkabel, das parallel zu einer Amtrak-Bahnstrecke in New Jersey verläuft. Bauarbeiter, die in diesem Bereich tätig waren, haben unser Kabel freigelegt und durchtrennt«, hieß es. Verizon arbeite aktiv daran, das beschädigte Kabel zu reparieren und die Verbindung »so schnell wie möglich wiederherzustellen«.
Die Störung erregte auch deshalb Aufmerksamkeit, weil zur Uno-Generalversammlung in New York in dieser Woche zahlreiche Diplomaten und Regierungschefs erwartet werden. Laut CNN verzögerte sich die Ankunft des kanadischen Premiers Mark Carney wegen der Störung. Er musste demnach Termine in New York City sausen lassen.
Zunächst war am Morgen ein Flugverbot am Flughafen Newark in New Jersey bekanntgeworden, der den Großraum New York City bedient. »Abflüge zum Newark International sind aufgrund eines Geräteausfalls ausgesetzt«, hieß es dazu auf der Webseite der FAA.
Später waren dann auch die New Yorker Flughäfen JFK, LaGuardia und Westchester County betroffen, ebenso wie der Logan International Flughafen in Boston , der Internationale Flughafen Philadelphia, sowie der Flughafen Teterboro in New Jersey.
5News hat diese Zusammenfassung aus dem öffentlichen Feed der Quelle übernommen. Der vollständige Artikel mit allen Details steht auf www.spiegel.de — der Inhalt gehört Der Spiegel.