Carburant : que signifie cette nouvelle mention apparue sur les pompes à essence ?

Un arrêté publié au Journal officiel le 26 août 2026 impose une nouvelle mention sur les pompes distribuant des carburants contenant des additifs métalliques, dès le 27 août.

Depuis le jeudi 27 août, certaines pompes à essence affichent une information inédite pour les automobilistes. Un arrêté publié au Journal officiel la veille impose une nouvelle mention obligatoire, directement visible au moment de faire le plein.

Publié au Journal officiel le 26 août , le texte touche le gazole, mais aussi les essences E5 et E10 (vendues à la pompe sous les noms SP95-E5, SP98 et SP95-E10). Il s’applique dès le lendemain de sa parution.

Pour les automobilistes, difficile de rater le changement une fois à la pompe : dès lors qu’un supercarburant sans plomb contient des additifs métalliques, l’appareil de distribution doit désormais l’indiquer noir sur blanc, de façon « visible et lisible » . La mention à repérer : « Contient des additifs métalliques. »

Au-delà de cette mention, le texte fixe une teneur maximale en manganèse de 2 mg par litre, ce qui concerne les supercarburants sans plomb (là encore, le SP95-E5, le SP95-E10 et le SP98). Plusieurs autres paramètres techniques des carburants sont également actualisés dans la foulée, sans changement visible pour l’automobiliste cette fois.

Le texte va au-delà de cette seule mention à la pompe. Il adapte la réglementation française aux normes européennes NF EN 590 pour le gazole et NF EN 228 pour l’essence sans plomb, toutes deux mises à jour par le Comité européen de normalisation en juillet 2025. Trois arrêtés distincts, relatifs au gazole et aux essences E5 et E10, sont ainsi modifiés en même temps.

Pour le gazole spécifiquement, une nouvelle exigence porte sur le nombre de particules autorisées au point de certification, plafonné à 10 000 particules d’au moins 4 micromètres. Cette limite ne s’applique toutefois qu’au moment où le carburant est certifié, pas aux étapes suivantes de la chaîne d’approvisionnement, une précision qui vise avant tout les metteurs sur le marché plutôt que les automobilistes eux-mêmes.

Au final, pour le grand public, l’essentiel du changement se résume à cette phrase susceptible d’apparaître sur certaines pompes dans les prochains jours ou semaines : « Contient des additifs métalliques. »

310 km d’autonomie pour 23 000 € : Suzuki pourrait exporter sa kei car électrique pour concurrencer la Twingo

Avec sa berline de 2 000 ch, BYD veut détrôner Porsche en visant le record absolu sur le Nürburgring

Recharger une voiture en 5 minutes : BYD crée la surprise en partageant sa technologie avec ce grand constructeur

Bientôt vendue chez nous, cette berline électrique Xiaomi a déjà franchi un cap symbolique