Un Boeing atterrit en urgence à New York car seulement deux toilettes sont fonctionnelles
Un avion de la compagnie American Airlines a été dérouté en urgence mardi 6 octobre 2026 en raison d’un problème de toilettes. Comme le raconte CNN , sur les huit toilettes que comptait le Boeing 777-200, seules deux fonctionnaient. Ce qui n’était pas du tout assez pour les 287 passagers et l’équipage, sachant que le vol devait durer plus de dix heures.
Parti de Madrid (Espagne), l’avion devait rejoindre Dallas (États-Unis). Il a finalement été dérouté en urgence vers New York. « Le vol 37 d’American Airlines a atterri à l’aéroport international JFK de New York après que l’équipage a signalé un nombre insuffisant de toilettes fonctionnelles » , a confirmé l’administration fédérale de l’aviation des États-Unis dans un communiqué.
À l’approche de l’aéroport JFK, le pilote a émis le signal d’alerte « pan-pan ». Comme l’expliquent nos confrères, ce terme international désigne un problème urgent nécessitant une intervention immédiate, mais ne constituant pas une urgence vitale. Pour autant, un atterrissage prématuré peut être risqué car l’appareil a plus de kérosène que prévu dans ses réservoirs. Il est donc plus lourd.
L’avion a toutefois atterri sans encombre à New York. Il est resté immobilisé pendant plus de trois heures avant de poursuivre sa route vers Dallas. Interrogée par CNN , la compagnie aérienne American Airlines n’a pas détaillé les causes de la panne. En 2024, un Boeing avait lui aussi dû faire demi-tour en urgence à cause d’un problème de toilettes provoquant une odeur insupportable dans la cabine.
5News a agrégé ce résumé depuis le flux public du média. L'article complet, avec tout le contexte, est sur www.ouest-france.fr — le contenu appartient à Ouest-France.