2026년 10월 12일 월요일 매체소개🌓
🇰🇷 KR ▾
속보
› 한국엔 “500억 달러 내라”…일본은 왜 알래스카 LNG ‘구매 검토’로 그쳤나› 젤렌스키 “푸틴에 전해 달라…60일 휴전하면 선거할 것”› 미 국방부, 이란전 사상자 슬그머니 올려…사망 21명·부상 865명› 노벨상 못 탄 트럼프, ICC 추가 제재…수상자 필라이 “용납 못 해”› 정면충돌 피한 중-EU…하이브리드차 수출 조절 합의› 후티, 사우디 공항 공습…12명 사망·309명 부상› 대낮 뉴욕 주택가서 ICE 요원, 5살 아이 탄 차량에 7발 총격› 노벨상 못 탄 트럼프 격분…“8개 종전시키고, 한국-북한 전쟁도 막고 있는데”› 트럼프 “푸틴과 러 경유 30만t 공급 합의”…우크라 “전쟁 투자” 맹비난› ‘불의 고리’ 파나마 남서부서 7.7 강진…공항·지하철 멈추고 30여 차례 여진› 한국엔 “500억 달러 내라”…일본은 왜 알래스카 LNG ‘구매 검토’로 그쳤나› 젤렌스키 “푸틴에 전해 달라…60일 휴전하면 선거할 것”› 미 국방부, 이란전 사상자 슬그머니 올려…사망 21명·부상 865명› 노벨상 못 탄 트럼프, ICC 추가 제재…수상자 필라이 “용납 못 해”› 정면충돌 피한 중-EU…하이브리드차 수출 조절 합의› 후티, 사우디 공항 공습…12명 사망·309명 부상› 대낮 뉴욕 주택가서 ICE 요원, 5살 아이 탄 차량에 7발 총격› 노벨상 못 탄 트럼프 격분…“8개 종전시키고, 한국-북한 전쟁도 막고 있는데”› 트럼프 “푸틴과 러 경유 30만t 공급 합의”…우크라 “전쟁 투자” 맹비난› ‘불의 고리’ 파나마 남서부서 7.7 강진…공항·지하철 멈추고 30여 차례 여진
최신

[아시안게임] "동메달인 줄 알았는데 10.9점"…박하준·반효진의 은빛 역전극

Yonhap News Agency ·
[아시안게임] "동메달인 줄 알았는데 10.9점"…박하준·반효진의 은빛 역전극

(도요타[일본]=연합뉴스) 김동한 기자 = "오늘 부족한 부분이 많았는데 (반)효진 동생이 채워준 덕분에 좋은 결과가 있었습니다."

결정적인 마지막 한 발로 일본을 뒤집은 박하준(KT)이 22일 2026 아이치·나고야 아시안게임 사격 10m 공기소총 혼성 단체전 은메달을 따낸 뒤 이렇게 말했다.

반효진(대구공공시설관리공단)과 박하준은 이날 일본 아이치현 종합사격장에서 열린 결선에서 각각 252.6점과 250.3점을 기록, 502.9점을 합작해 중국(507.1점)에 이어 2위에 올랐다.

그러나 이어진 사격에서 반효진이 10.0점, 박하준이 9.9점을 쏘는 동안 일본은 20.9점을 합작해 한국에 0.8점 앞선 419.7점으로 2위에 올라섰다.

일본은 노바타 미사키와 하나카와 나오키가 각각 10.5점, 9.5점을 쏴, 결국 한국(440.1점)에 0.4점 차로 뒤진 채 동메달을 목에 걸었다.

박하준은 "3등으로 끝나겠구나 생각했다. 마지막 발은 열심히 쏘자는 생각으로 쐈는데 정확하게 10.9점이 들어갔다"며 "10.9점을 쏘고 나선 효진이에게 자랑하고 생색내야겠다고 생각했다. 나오자마자 '오빠 덕분에 은메달 딴 거야'라고 생색냈다"고 웃었다.

반효진도 "제가 부족할 때는 오빠가 잘 쏴주고, 오빠가 살짝 뒤처질 때는 제가 열심히 쏘면서 서로 잘 보완했다. 타이밍이 좋은 하루였다"며 "오빠가 10.9점을 쏴줘 행운의 은메달을 따게 돼 기쁘다"고 말했다.

이어 "오빠가 원래 엄청나게 잘하는데 오늘은 마지막 발을 위해 아낀 것 같았다"며 "순탄하게 메달을 따는 것보다 이런 역전극이 더 재미있다. '각을 아네'라고 생각했다"고 농담했다.

이틀 전 개인전에서도 통증을 견디며 사대에 섰던 그는 왼발 경련으로 흐트러진 자세를 추스를 시간을 벌었고, 그사이 박하준도 호흡을 가다듬었다.

반효진은 "왼발에 쥐가 나 감각이 아예 없었다. 자세를 풀 시간을 벌려고 코치님을 불렀다"며 "저보다는 하준 오빠에게 빨리 가라고 했다"고 설명했다.

박하준은 "금메달이 없어 아쉽지만 다음에는 꼭 중국을 이겨보겠다"며 "11월 세계선수권에서도 혼성 종목에 함께 나갈 것 같은데 그때는 진짜 금메달을 노려보겠다"고 다짐했다.

반효진도 "그때도 오빠를 믿고 서로 의지하면서 더 열심히 해보겠다"며 "오늘은 맛있는 야키니쿠를 먹겠다. 비싼 것으로 오빠에게 사달라고 할 것"이라고 했다.

제보는 카카오톡 okjebo <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지> 2026/09/22 14:14 송고 2026년09월22일 14시14분 송고

Yonhap News Agency에서 전체 기사 읽기 ›

이 요약은 매체의 공개 피드에서 5News가 수집한 것입니다. 전체 맥락을 포함한 전체 기사는 www.yna.co.kr에 있습니다 — 콘텐츠 저작권은 Yonhap News Agency에 있습니다.

Yonhap News Agency 더 보기

전체 보기 ›

최신 더 보기

전체 보기 ›