Reacher muda história do livro e retira Osama bin Laden da 4ª temporada

A 4ª temporada de Reacher é baseada em Gone Tomorrow , livro de Lee Child publicado em 2009, mas o Prime Video decidiu atualizar uma parte importante da história.

A série retirou Osama bin Laden da trama e criou novos elementos para explicar o mistério envolvendo o congressista John Sampson.

No episódio “Karambits and Pieces”, Jack Reacher conversa com Sampson, que pretende concorrer à presidência dos Estados Unidos.

Também é revelado que Lila e Amisha não são quem diziam ser.

Lila havia afirmado que Amisha era sua mãe e que Sampson era seu pai, mas Reacher percebe que a história não é verdadeira.

As duas estão ligadas ao mistério do pen drive procurado por diferentes grupos.

Como Reacher mudou a história de Gone Tomorrow No livro, Lila e Amisha fazem parte da Al Qaeda, enquanto Sampson possui uma ligação direta com Osama bin Laden.

O político conta a Reacher que conheceu o então líder da organização e chegou a ser fotografado com ele a pedido do presidente Ronald Reagan.

A existência dessa fotografia poderia destruir as ambições políticas de Sampson.

Gone Tomorrow também menciona a conhecida imagem do ex-secretário de Defesa dos Estados Unidos Donald Rumsfeld apertando a mão de Saddam Hussein.

A série mantém uma referência a esse contexto quando Reacher cita Saddam Hussein, Manuel Noriega e o próprio bin Laden ao falar sobre antigos aliados dos Estados Unidos.

Na adaptação, porém, o problema de Sampson é diferente.

A história passa a envolver sua participação no treinamento de um general fictício do Exército da Indonésia acusado de crimes de guerra.

Lila inicialmente afirma ser uma jornalista interessada em revelar essa ligação, mas a investigação de Reacher mostra que há muito mais por trás de suas ações.