7 de setembro: o que significa a letra do Hino Nacional? Entenda expressões como “raios fúlgidos” e “impávido colosso”
O Hino Nacional brasileiro é uma daquelas músicas que fazem parte da vida dos brasileiros desde cedo.
Na escola, em cerimônias oficiais, em eventos esportivos e, especialmente, nas comemorações do 7 de Setembro , a letra é cantada quase de memória.
Mas, quando chega a hora de explicar o que significam expressões como “raios fúlgidos”, “impávido colosso” e “lábaro estrelado” , nem sempre a resposta vem tão facilmente.
Isso acontece porque a letra reúne palavras pouco usadas no português atual e uma construção poética que pode dificultar a compreensão de quem a escuta hoje.
A letra é de Joaquim Osório Duque Estrada, enquanto a música foi composta por Francisco Manuel da Silva.
A composição musical foi incorporada oficialmente ao Hino Nacional após a Proclamação da República , e a letra de Duque Estrada foi oficializada em 1922, durante as comemorações do centenário da Independência.
Leia Mais Marie Curie desembarcou no Brasil há 100 anos e mudou relação do país com radioatividade e oncologia Milagre da Bíblia? Entenda história de livro sagrado que ficou intacto após incêndio destruir estabelecimento: "É sobrenatural", diz proprietário Cerca-viva ou galhos do vizinho invadindo seu terreno? Saiba o que diz a lei sobre a poda Mas o que, afinal, estamos dizendo quando cantamos o hino? Os primeiros versos fazem referência à Independência do Brasil e apresentam uma imagem grandiosa do momento: “Ouviram do Ipiranga as margens plácidas / De um povo heroico o brado retumbante”.
A frase menciona o Grito do Ipiranga , associado ao episódio de 7 de setembro de 1822 .
Logo depois, aparece uma das expressões que mais causam dúvidas: “E o sol da liberdade, em raios fúlgidos / Brilhou no céu da Pátria nesse instante”.
Fúlgido significa brilhante, reluzente, que emite luz intensa.
Os “raios fúlgidos”, portanto, são os raios luminosos do sol.
No contexto dos versos, a imagem associa a luz à ideia de liberdade conquistada.
A letra segue falando em “penhor dessa igualdade”.
Nesse caso, penhor tem sentido de garantia ou símbolo de algo.
Resumo agregado pelo 5News a partir do feed público do veículo. A matéria completa, com todo o contexto, está em www.cnnbrasil.com.br — o conteúdo pertence a CNN Brasil.