5news.한국 뉴스를 한곳에서

속보

› LS마린솔루션, 수주잔고 8200억 눈앞…'계단식 성장' 시작 › '성매매 하실래요?' 미끼로 유튜브 생중계 시도…20대 3명 입건 › 윤석열 김건희 부부 21억원 영치금…“무기징역이니 천억대 부자 되겠다”› 국힘 ‘비당권파’ 양향자 지역위원장 낙선…‘장동혁발’ 당원직선제 영향?› 김여정 “한국 쓰레기들…” 14시간 만에 또 의료장비 지원 비난 입장문 › 경제 정책 ‘잘못한다’ 47% ‘잘한다’ 35%…부정론 첫 역전 [갤럽]› 민주 지지율 35%, 정부 출범 뒤 최저…이 대통령 부정평가 5%p↓ [갤럽]› 이 대통령 “글은 나라의 얼굴, 말은 나라의 심장”…한글날 100돌 경축 › 심상찮은 농어촌 민심에…농지조사 ‘보완’ CPTPP 가입 ‘보류’› ‘전두환 내란 부인’ 김태규 징계안 내도…윤리특위 29개월째 ‘없음’› LS마린솔루션, 수주잔고 8200억 눈앞…'계단식 성장' 시작 › '성매매 하실래요?' 미끼로 유튜브 생중계 시도…20대 3명 입건 › 윤석열 김건희 부부 21억원 영치금…“무기징역이니 천억대 부자 되겠다”› 국힘 ‘비당권파’ 양향자 지역위원장 낙선…‘장동혁발’ 당원직선제 영향?› 김여정 “한국 쓰레기들…” 14시간 만에 또 의료장비 지원 비난 입장문 › 경제 정책 ‘잘못한다’ 47% ‘잘한다’ 35%…부정론 첫 역전 [갤럽]› 민주 지지율 35%, 정부 출범 뒤 최저…이 대통령 부정평가 5%p↓ [갤럽]› 이 대통령 “글은 나라의 얼굴, 말은 나라의 심장”…한글날 100돌 경축 › 심상찮은 농어촌 민심에…농지조사 ‘보완’ CPTPP 가입 ‘보류’› ‘전두환 내란 부인’ 김태규 징계안 내도…윤리특위 29개월째 ‘없음’

최신

“귀책이 경합” 어려운 용어부터 163자짜리 난해한 문장까지···약관은 왜 이럴까

Kyunghyang Shinmun · 2026년 10월 9일 오후 3:38

옛 문구 그대로 쓰거나 어색한 번역투 많아법률엔 ‘쉽게 알 수 있도록 작성’ 규정표현 어렵다는 이유로 제재한 사례는 없어일러스트 | NEWS IMAGE포털사이트에 가입할 때, 보험에 들 때, 신용카드를 만들 때, 우리는 ‘약관에 동의합니다’라는 버튼을 무심코 누릅니다. 약관에는 서비스 이용 조건부터 보험금을 받을 수 있는 상황, 계약을 해지하는 방법까지 중···

Kyunghyang Shinmun에서 전체 기사 읽기 ›

이 요약은 매체의 공개 피드에서 5News가 수집한 것입니다. 전체 맥락을 포함한 전체 기사는 www.khan.co.kr에 있습니다 — 콘텐츠 저작권은 Kyunghyang Shinmun에 있습니다.

최신 더 보기

전체 보기 ›

LS마린솔루션, 수주잔고 8200억 눈앞…'계단식 성장' 시작

Bloter · 방금 전

'성매매 하실래요?' 미끼로 유튜브 생중계 시도…20대 3명 입건

Nocut News · 방금 전

윤석열 김건희 부부 21억원 영치금…“무기징역이니 천억대 부자 되겠다”

Hankyoreh · 2분 전

국힘 ‘비당권파’ 양향자 지역위원장 낙선…‘장동혁발’ 당원직선제 영향?

Hankyoreh · 2분 전

김여정 “한국 쓰레기들…” 14시간 만에 또 의료장비 지원 비난 입장문

Hankyoreh · 2분 전

경제 정책 ‘잘못한다’ 47% ‘잘한다’ 35%…부정론 첫 역전 [갤럽]

Hankyoreh · 2분 전