Freitag, 9. Oktober 2026 QuellenÜber uns🌓
🇩🇪 DE ▾
EILMELDUNG
› Welche Zahlen sind gesucht?› Chinas Energiehunger: In Tibet entsteht das gigantischste Wasserkraftwerk der Welt› Scharfe Kritik an Schröder nach Putin-Feier - „Eine Schande für Deutschland“› Autofahrer rast 4 Teenager auf Mopeds tot - Drohne zeigt die Spuren der Todesstrecke› Nach Mega-Razzia gegen Rockerbande - Verdrängt die Gen-Z-Mafia jetzt die Hells Angels?› Mail von Martenstein - „Sie sind eine Mörderin und ich habe Mitleid mit Ihnen“› Studien belegen - Das sagt Ihre Katze wirklich, wenn Sie miaut› Grünes Licht erst im Frühjahr - Merz verschiebt Rentenreform um mehrere Monate› Schimmelgefahr! - Der richtige Standort für Ihren Kleiderschrank› Experte erklärt - Feuchte Geschirrtücher nicht einfach liegen lassen› Welche Zahlen sind gesucht?› Chinas Energiehunger: In Tibet entsteht das gigantischste Wasserkraftwerk der Welt› Scharfe Kritik an Schröder nach Putin-Feier - „Eine Schande für Deutschland“› Autofahrer rast 4 Teenager auf Mopeds tot - Drohne zeigt die Spuren der Todesstrecke› Nach Mega-Razzia gegen Rockerbande - Verdrängt die Gen-Z-Mafia jetzt die Hells Angels?› Mail von Martenstein - „Sie sind eine Mörderin und ich habe Mitleid mit Ihnen“› Studien belegen - Das sagt Ihre Katze wirklich, wenn Sie miaut› Grünes Licht erst im Frühjahr - Merz verschiebt Rentenreform um mehrere Monate› Schimmelgefahr! - Der richtige Standort für Ihren Kleiderschrank› Experte erklärt - Feuchte Geschirrtücher nicht einfach liegen lassen
Kultur

Nach Trumps „Sabotage"-Vorwurf: UNO überprüft Rolltreppe und Teleprompter

Stern ·
Nach Trumps „Sabotage"-Vorwurf: UNO überprüft Rolltreppe und Teleprompter

Nach wütenden Äußerungen von US-Präsident Donald Trump über eine angebliche technische „Sabotage“ seines Auftritts bei der UN-Generaldebatte im vergangenen Jahr wollen die Vereinten Nationen ein neuerliches Debakel verhindern: Vor Trumps Rede am Dienstag sei eine Rolltreppe im New Yorker UN-Hauptsitz „überprüft und noch einmal überprüft worden“, sagte der Sprecher von UN-Generalsekretär António Guterres, Stéphane Dujarric, am Montag.

Die Rolltreppe hatte im vergangenen Jahr angehalten, als Trump und seine Ehefrau Melania diese betraten.

Das Paar musste die Stufen daraufhin zu Fuß erklimmen.

Trump hatte der UNO erst vergangene Woche erneut vorgeworfen, die Rolltreppe vorsätzlich „abgestellt“ zu haben. „Glücklicherweise war die First Lady sehr stark, und ich konnte mich an ihrem Rücken oder an einem anderen Körperteil festhalten.

Es war tatsächlich ein bisschen weiter unten als der Rücken“, sagte der 80-Jährige.

Die UNO nahm sich zudem den Teleprompter vor, der während Trumps Rede im vergangenen Jahr ausgefallen war. „Es wurden neue Vorkehrungen getroffen, um der US-Delegation die Nutzung des Teleprompters zu erleichtern“, sagte Dujarric. „Wir hoffen, dass damit alles reibungslos funktioniert." UN -Generalsekretär Guterres freue sich darauf, die Rede des US-Präsidenten zu hören, sagte sein Sprecher weiter.

Trump hatte auch über Probleme mit der Tonanlage geklagt.

Seine einstündige Ansprache sei nicht gut zu hören gewesen, behauptete er.

Die UNO hatte Trumps Angaben bereits vor einem Jahr geradegerückt.

Der Teleprompter wurde demnach von Vertretern des Weißen Hauses selbst betrieben.

Die Rolltreppe habe angehalten, weil jemand versehentlich einen Sicherheitsschalter ausgelöst habe - vermutlich ein Videoreporter, der Trump und seine Frau filmen wollte.

Zu dem angeblichen Problem mit der Tonanlage erklärte ein UN-Vertreter, diese sei darauf angelegt, dass die Teilnehmer der Vollversammlung die Reden in sechs verschiedenen Sprachen gedolmetscht über ihre Kopfhörer verfolgen können.

Im vergangenen Jahr hatte Trump seine Rede bei der Vollversammlung genutzt, um Fundamentalkritik an den Vereinten Nationen zu üben und ihre internationale Bedeutung in Abrede zu stellen. „Kein Wunder, dass die Vereinten Nationen nicht in der Lage waren, die Aufgabe zu erfüllen, für die sie gegründet wurden“, schrieb er nach dem Technik-Vorfall in seinem Onlinedienst Truth Social.

Vollständigen Artikel bei Stern lesen ›

5News hat diese Zusammenfassung aus dem öffentlichen Feed der Quelle übernommen. Der vollständige Artikel mit allen Details steht auf www.stern.de — der Inhalt gehört Stern.

Mehr von Stern

Alle ansehen ›

Mehr in Kultur

Alle ansehen ›