Internet à moda antiga: 53 links para começar a surfar pela indie web

A internet existe desde a década de 1960, mas só começou a ganhar a carinha que nós conhecemos hoje na década de 1990, com a invenção da web.

Elas não são a mesma coisa: a web é um protocolo que une páginas que, antes, ficavam soltas e desconectadas por aí.

Ela foi criada pelo físico Tim Berners-Lee entre 1989 e 1991, e é baseada em ferramentas que usamos até hoje, como o HTML, CSS e o http (ou https) que vem no início dos sites.

Em inglês, web significa algo como “teia” ou “rede”, já que a ideia é unir sites diferentes.

Por isso mesmo, os links – que, vale lembrar, em inglês significam “elos” – são toda a estrutura da web, o seu esqueleto e, para alguns autores, até sua alma.

“Compartilhar links, atuando como um ponto de conexão, era o dever, a razão ou uma desculpa para estar online.

Talvez você não seja especialista em nada, não seja fã de ninguém, mas pode compartilhar links com outras pessoas, e esse é um papel nobre”, diz a artista digital e pesquisadora Olia Lialina, em seu ensaio From my to me.

Continua após a publicidade Essa história é contada com mais detalhes na matéria xx.

Aqui, neste anexo, reunimos alguns links para quem quer se aprofundar nos assuntos mencionados por lá.

Aviso: muitos dos conteúdos aqui linkados são em inglês, mas isso não deve te impedir de acessá-los.

Hoje já existem muitas formas de tradução automática.

Pelo computador, clique com o botão direito em algum lugar da página e busque pela opção “traduzir para português”, que está presente na maioria dos navegadores.

A função também existe em navegadores mobile, para celulares e tablets, mas fica localizada em outros menus.

Continua após a publicidade A tradução automática não é a melhor do mundo – mas, quem sabe, em algum destes 53 links está algo que você vai amar, estudar, que vai mudar sua vida? Só explorando para saber.